I have a cough.

2時起き。

この前調べたフォトレジストのノート作り。貼ったり書いたり。目を覚ますために手を動かそうと思って始めたら、意外と時間がかかってしまった。でもやっぱり図は分かりやすい。

3M特許の対訳取り。まだTRADOSがないので、ワードに用語集を作っています。一つの明細書をやるだけでも用語がたくさん集まりますね!なぜなら私は英語力も足りないから・・・

先週からの風邪の影響で咳がずっと続いていて、腹筋が痛いです。

手放し腹筋トレーニング状態でしょうか。腹筋が鍛えられてるのでしょうか(・・・違うか)

お家でも電車でも会社でも咳込み、電車で立っている時に咳込むと座席に座ってる人に迷惑そうな顔をされるので(笑)、ハンカチで覆って咳込みますが、

咳込みすぎると苦しくてだんだん涙が出てくるので、泣いている人みたいになってます(笑)

 

【視聴したビデオ】

49:重合開始剤について調べる

テキスト版メルマガ(2

【電車】

・物理の散歩道2巻スタート(1巻は買えず)

・分からないで終わらせない勉強法(自分でも書きながらノートを取りたいので再度視聴する。)

【昨日帰りの電車で視聴したビデオ】

71:分析装置の調べ方

 

【明日やること】

日本語明細書読み

%e6%b5%b7%e3%81%a7%e8%b5%b0%e3%82%8b%e4%ba%ba

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中